鋼の錬「縁」術師　

繋がりが繋がりを呼ぶ縁が縁を呼ぶ ある方に「イメージして大丈夫だから」と言われ …

学ぶのに遅いということはない

Para aprender nunca es tarde. ダマフェスにお邪魔して…

Las cuentas claras y el chocolate espeso.

勘定ははっきりと，ココアは濃いめに物事ははっきりさせなければいけないというたとえ

Parece que fue ayer, ¿verdad?

それはきのうのことのようだね。 卒園や退所した子たちとのやりとりはまさにそれはきの…

あなたの優しさに感謝です。

先日、知り合いに誘われてあるイベントに参加してきました。いろんな方と出会うことになりまし…

ただ、心配です。が、

ちょっと心配な卒園者がいます。連絡先が繋がらなくなりました。 でも、私は い…

No te $culpes de lo ocurrido, eso le ocurre a cualquiera.

起こってしまったことを自分のせいにしてはいけないよ， …

Parece que se ha levantado un poco de aire.

風が少し出てきたようだ 秋祭り開催まで、残り1カ月を切りました。ありがたいことにい…